有时候不懂自己一直想要冒险的精神到底为了什么。好像人越大了越趋向一个稳定安逸的状态。大概是因为累了，因为那些勇气和精力被岁月给刮得生疼。人在疲倦的时候，多半容易陷入一种消极的思考漩涡。深夜是最脆弱的时候，很多带着遗憾和伤心的往事，会伴随这股浪潮漫漫涌上心头。悲伤的寂寞是写意的，作家们都是借着诗意的寂寞把孤独的意境倾倒而出。

就当作是因为天气反复无常，才造成我现在的低潮吧。被子晒好来不及铺他们就睡着了，怕吵醒大家，我只好坐在下面等大家都醒来以后再去睡觉。旷2节精读，弥补我这段时间的睡眠不足。空气很冰凉，就着凉意袭上四 肢占据神经。人变得很闷，很无谓，觉得事情就这么在面前一件件的飞来飞去，但是你却无力去抓住它，把那遗憾的结局给用力扭转过来。

不爱自己，不懂自己，怎么期待别人来爱你，更别说懂你了。

人总是孤独的，却期盼另外的那个人可以弥补自己的寂寞。爱，只能是两个寂寞的人在黑夜里搀扶而行互相照顾罢了。

我生病从来不会照顾自己，我不会一个人去医院看着大大的大厅和长长的队伍还有医生冰冷的脸色还有昂贵的医疗费，每次都是一个人在床上难受的哀哀，等爸爸帮我找药倒水，好像只有那一刻我才是个安静的小女儿。我不会记得要吃药，我也不知道我要吃什么药，但是我爱的人生病了，我却催他吃药吃的着紧。就好像很多场爱恋，我总是会告诉朋友他其实没那么喜欢你，但是我却永远没办法说服我自己脱身开来。

这是不是逞强？

我一直说想到很多地方看看，想去闯闯，因为年轻转瞬而逝，时光就这么短暂。但是我又会担心家里的两位老人没人陪伴，是牵挂也是港湾。我开始不太清楚我要什么了。内心里有自己渴求的东西，却总是担心伤害到身边的人，纵然是一点点的不如意，我也尽力不想让他们品尝。我和妈妈一样逞强。我知道这样会让自己变得不是自己，会失去很多自己可以争取到的。我也想抗争一下命运，去你说的那么美丽的地方，但是有太多的但是，你没有经历过是不能轻易的，在爸爸妈妈失望的时候转过身去的。

我想靠自己的力量闯一闯，小小的一个我，想在异地站住脚，乍想是多么戏剧的勇敢。背后是多么漫长的艰巨。

到底是要安逸的和爱你的人们好好生活，偶尔为金钱皱眉。

还是要孤独的一个人开阔眼界走遍天涯，最后因为那些错过的美好而在以后的岁月里细数寂寞？

我没有经历过任何一条路，我的想法都是一个女孩子想到未来的时候不顾实力的逞强而已。

越大，走的越远，越会想家。

心情很压抑啊。快点天晴吧。我受不了这样反复无常的气温变化了。鼻炎折磨得死去活来，手脚冰凉让人没办法集中注意力在学业上。没有带足够衣服到学校来。我的20多年来，都是在自作自受的独角戏。

下楼本意是想挖个三明治和一杯奶茶渡过一个小女孩的晚饭时间既可，晃啊晃啊我就来到超市，按捺下那一点点的不爽我决定今晚要好好让心情随酒精一起飞起来。于是啤酒也要挑好的，下酒菜也得挑足点，反正被关回那个小地方就没有什么可以逍遥得了。

喜力的劲很足，把不快一扫而空。今晚学长打电话给我小聊了一下，说觉得我讲话沉稳很多，大家都开朗长大了，不错不错。是嗯，不知不觉就磨平了一些棱角，大隐隐于校，这里的隐是隐忍的隐。没人能说的清楚这是好还是坏，虽然我心里还是对那些以前坚持的己见有点嘀咕。总而言之，让自己过的开心是人生最伟大的己任。先鄙人之乐而乐，后世人之忧而忧。郭德纲就这么个意思，大家自己心里爽了，就不闹事了，不闹事了，社会就和谐了。你要和谐，那就先被和谐。

很多人和我说过要和谐。他也说过他总是可以把我和谐，后来他说我们以后要和谐。姑娘懂你们的意思。

但是你们知道的，为什么要和谐，因为人民有不满了，为什么人民不满要和谐，因为它不利于国家稳定了。

和谐了以后人民会满意么？不会，只是有些东西被掩盖住了。只是有些不能改变的东西，统治者选择不去看了。

因为我们要反抗，要改变，要进步，要完善，于是我们被套上了社会不安分子的帽子然后被和谐了。

这就是你们说的和谐。

我只想回你，FUCK YOU HARMONY!

或许兼顾了人和人之间的猜疑背叛疏远还有变数，

唯一留下的是我的习惯。就像每次提笔写点什么的时候，总是习惯先留下时间的线索。

考试完到现在已经过了整整一周。似乎只有这短短7天，却比在学校的时候来得厚实而沉重。

人生不就是不断的解释自己，证明自己，然后大胆的预测一下可见又不可及的未来么？

慢慢的慢慢的，懂得结果可能是自己不可掌握的，只有过程是脚下的每一步换来的风景。

希望和周围的人诠释我眼中的未来，和奋斗的定义。

她说过，哲学家总是悲观的看到不善的自己，不善的世界，然后不断的做向善的思考，于是诞生了伟大的思想。

所谓经典，就是改变别人想法的那些信条，并且在历史长河中不断的历练，终至留下永恒不灭的光芒。

因而无力去断定他人的行为和想法，不断的解释和更正，不如从自身下手，塑造潜意识的那个自己。

隔着那些舆论和是非，我隐隐的仍然可以感到那层细纱下懵懂的自己，是个怎样的未来。

follow my heart。

昨天去泡了次温泉，相当舒服，出来骨头都苏苏麻麻的。后来听阿姨说应该顺便用温泉水洗洗头发可以改善发质。相当后悔。

每次回来都是你陪我踩大街，试衣服，爽够了又落荒而逃。进餐馆发现钱不够，看完菜单假装打电话于是直接走人的事情也只有我们做的出来。默契不是与身俱来的，是这么多年来慢慢磨合而成的。从高二到现在有5年了吧。我们五个人一直都这么好，就算偶尔总是有些人开始大牌，开始有些忙，借着剩下的这些学生时光幻想一下，我想以后我们也就是这样了。一个人不需要全天下都是好友，只要有那么几个即使相隔天涯，也会惺惺相惜，即可。那时候还会因为化学老师一句话顶嘴然后趴着哭的孩子，现在已经一副老练上道的样子了哈哈。还记得那时候坐的位子，以后回忆起来也是那样的记忆犹新。没有亲兄弟姐妹，要有的话，也就是我们这样吧。

咖咖，早上临起来的时候，我做了一个梦。我梦见你给我电话，叫我起床。因为我这段时间一直喊着要调整一个优良的作息时间，你说7：30了，快起床别忘了。然后接着问我一个问题，世界上你最可相信的是谁，我记得那个脱口而出的答案。朋友，自己。然后修正了下，自己。（现在发现没有加个爹妈实在最该万死- -）。

忽然感触良多，一直觉得这个梦意喻着什么。遂速速留记。

嗯，自己。下午开始上班。虽然老板失踪。唔。加油。~

同样的也是今天，大四的孩子们上完了大学生涯的最后一节课。

很多最后，意味着更多的开始。索性这最后对于我们来说永远不会是终结。

什么是终结呢？如果你相信巡回转世，那么就算生命消逝也终有另一个来生等待你品尝。哪怕世界毁灭也终有一个宇宙孕育其他的尘埃星球。相信希望的存在，是对绝望的免疫。我很忠于自己对生命的定义，就是那些我所未曾看到并期待得到的probability。不管是好是坏，存在于这背后的无限可能，如迷幻漩涡一般旋漫着生命的野味。

这个学期。过得辛苦和厚重。若是拧一拧，寄出的满是些伤心的泪，展开后又是微笑的纹。流淌在地上的那些透彻，就那么清凉的滩在那里，倒影着现在的我。映像渐渐清晰终于看清楚了自己哭鼻子的样子，是多么的可笑。也终于倒映出我身后的那片花园，仍旧是鸟语花香，依旧是伊人一方。

学校外面开了无数的麻辣烫，让我疯狂的迷恋上与麻辣烫是好兄弟的汤泡油条。每次点它，都要加上重重的花生酱。一个人吃饭的那段时间，几乎吃遍了学校外所有的店，哪家的炒面比较好，哪家的手抓饼不能吃，哪家的烧饼纯粹卖的是那个漂亮的姐姐，信手拈来。看了无数次的电影，到达人生去电影院的巅峰。不知道今年会不会再创佳绩。已经无论商业片，文艺片，垃圾片，搞笑片通吃。相信我仍然是取其精华去其糟粕的。不偏执不极端。

一学期结束。下个学期的课表出来。很多课，30节。没有什么想法，虽然有点郁闷为什么我永远比别人课多，哪怕是本专业的。

没事儿，谁让我奥特曼女王。没特别的展望，因为目标都已经订好了。刷刷刷已经是2010这么科幻的一年了。刷刷刷，大三过了一半。刷刷刷。我怀念的就顺着没人理的劲就这么着了吧。

一年以后，要做个好汉。献给1.9号。娃娃们加油。你们懂得。

今天终于如愿以偿看完AVATAR

不是很情愿打阿凡达三个字出来

更愿意遵从它的意义“天神下凡”

看完整片以后那种震撼和酣畅更坚定了我的想法

飘渺的潘多拉上有太多人类难以理解的美丽

世俗看到的只是能量和宝藏还有蕴藏在背后的利益熏心

所谓的生命的守恒，对种族的信仰，纯朴而坚定的感情

可以说完全的看穿了camero的路数

先重墨描绘潘多拉的世外桃源还有幽静安逸

灵幻诡秘的丛林，动听倾心的兽鸣

精灵般的纳威人，

画面里不同艳丽色彩的明暗交映策划着一出引人入胜的魔术

走进幽静而充满挑战的这片蓝色星球

杀机和爱情都可以交响旋律的澎湃

不仅是他，一次次的我和自己说

如果这里是真的该有多好

如果可以永远留在这个没有网络没有汽车没有铸币没有勾心斗角利欲熏心的星球

该是一个多么不可一世的奢望呢。

伴随着清晨第一声清亮的兽鸣

他踩着终身忠于它的坐骑俯冲下峡谷

悬浮山的瀑布下是他和她嬉闹的回忆

圣母树晶莹的垂枝梦绕着他们私定的终身

夜幕，点亮他们身上点点的星光，熠熠生辉

白昼，点燃他们目光里炙热的眼神，神采奕奕

第一次被一部电影带动的这么失控，也是第一次被大屏幕耗尽精力，以至于灯光亮起的时候久久不愿意回到现实

如果还有人一定要从这部影片里面挑点差池

那必然只是一场毫无意义的生非

不仅是一座里程碑，更是每个人心里挥绕魂牵的新桃花源

163分钟会化为一场美好的回忆尘埃落定在每个人心里的某个角落

在一个人独处的夜里小心的翻看潘多拉星球的梦

去呼吸那片乐土，去感受我们所未曾拥有过的纯净

电影看完让我觉得以后我要坚定的站在钉子户的一端

此片为钉子户必看励志电影。

为了我们的家园，和城管们拼了吧！

另外一提就是

黑面蔡的甜甜圈让我做出一个伟大的决定

就是我以后一定要在甜甜圈店里面打工一次！！！

83年的JAY SEAN是英籍亚裔。阿三也可以这么有爱。身材那是相当的让人犯罪。
Down的MV很宝莱坞，但是却一点没有我看贫民窟百万富翁时候的那种舞那么。。。忍俊不禁。 – -
总的说来是个好歌。看来叫JAY的都是好样的。

下载链接：Down.Mp3

12科。离开。分别。昏迷。伤痛。挣扎。绝望。苏醒。安静。幸福。安心。微笑。斗嘴。你的眼睛。张杰对谢娜的承诺。You are not alone。湖边。机场。巴士。电影院。通宵场。晨读。极限操作。……。

画面是不断切换和回播的。这是我匆匆而过的09。这是我对10年的第一道阳光的许诺。

很多文字涌上心头，但是再多的修饰都不能表达我心里的那些纷飞。是是非非伴随着这年夏天的泪水缓缓的滑落到泥土，润泽了回忆埋葬了心情，温润了希望，孕育了安心和憧憬。是的，这是我沉重叹息而过的09。那将是我仰首微笑的10。

09年的最后一个晚上，旷了一节课，吹了一晚上的冷风，捧着红豆奶茶走到北区，在钟声敲响的那一刻，在图书馆的湖前看到南北齐放的烟花火，那一刻心里是很感激而触动的。这是一个特殊的跨年夜，犹记得去年此刻的不经意的心境，夹杂着如今恍然大悟的释然，把围巾再往上拉一点，拉一点，只露出夜里狡黠的眸子，透过一屡欣喜。

回到宿舍以后，小鱼终于没有看到10年的阳光就这样和我永别了。我心疼了它很久很久，我真的尽力的挽救过它。但是自从第一只小鱼离开以后，它就没有再吃过一颗饲料。就这么死扛到了如今，日渐消瘦，飘逸的尾鳍逐渐褪得只剩下刺目的骸骨。永远的留在了它们的09年。桌面上不会再有红色的小鱼在半夜里幽幽地望着不知道在想什么的我了。谨以这些文字送给09年的我们。

09到10，不过是一年，却进入了一个新的时代。寄希望于这或许，或许我的未来也可以随着这一小步忽然的实现了我心里小小希冀的质变。踩着跨年的钟声回到温暖的窝里。大家凑在一起看跨年晚会。第一次感觉到在学校可以把年过的这么温暖。小小的屋子，我们一起唱着那一首首的情歌，感动他对她在众目下的承诺。曾经退缩而徘徊的他们，终于一首勇气一句我们一定要在一起，一句不顾流言蜚语请让我保护你，换来了我红通通的双眼，和百万观众的祝福。此时此刻我愿意相信他们的爱或许会持续很久很久，或许会穿越那所谓的是非。因为相信，留下了希望，留下了勇气去迎接那些可爱的可能。

09年。不算特别特殊的生日。曾经的一周年纪念日。第一次真正的让自己过了一次很不错的平安夜和圣诞节。第一次听到元旦的跨年钟声还有来自身边的祝福。第一次大张旗鼓的充满了汤圆的温暖东至。第一次被爸爸的一句话感动得哭了整整一节课。第一次明白了什么才是力量。好多好多的第一次让我找回了你们的鸭子。现在的自己听着MJ的You are not alone心里充满了感激和力量。只想这股美好可以燃烧整整一个2010。只想这股温柔可以弥漫开来在每一个对我的微笑。

你听好噢。我没有抱怨真的没有不满。只是因为有一些小小的感慨让我觉得应该写下来包装好作为一个成长的小小礼物。就像东至汤圆里面暖暖的芝麻陷，温润的流下冰凉的胃，供给冰凉的小脸微笑的力量！

或许真的是因为那些微小的转变，让我在听简单爱回想到初一的暑假的时候，心里有股莫名的怀念和温柔氤氲开来。不过是一切归零的新纪元，不过是又一道清冷的阳光洋洋洒洒的叫醒赖床的我。

主三前的零点钟声。路灯下广播里的Love takes time。芙蓉湖畔清冷醒人的晚风。南北区同时升起绽放的烟花火。长长的无风隧道。温暖的宿舍跨年晚会。2010你好。让我枕着你的温柔和耳语等待第一道和光吻醒我倦惫的眼。

我那悲剧的白衣啊。它染色了。

年龄越大越喜欢老歌。因为那些歌词里面的喜怒和哀伤才能充分的体会。用旋律抚平心头的悸动和颤抖，才能平静和所谓的稳重拉开窗帘让明天的阳光打在脸上。不管它温柔还是强烈。不管它会不会就再也不出现。

和E走操场的时候，略有感慨一些明显流失的东西。换来的不想挣扎还有随遇而安，有那么点无奈和疲惫。就顺着前人的脚步，顺着他们曾经的警语，重新走回曾经那么想叛逆逃遁的路。那么得想走出一条自己的路，却发现实际上这个迷宫是个死胡同。有那么一段时候会顺着那些泪水，牵引着自己就这么滑到一个人的深渊。其实这么想着都是多余。往大了想不过是一种感官一种力比多的分泌，每个人的灵魂又都如此的大逆不道，期盼逃离躯体去建立一个乌托邦。人就是一个矛盾集合体，整个世界是个望不见边际的打死结。于是我们不停的结节打结羁绊搀扶过完一身。

周杰伦已经变得面目全非了。那曾经让我看到心疼的漫画也不过是一段过去。小兰永远等不来新一。小新永远不会长大。我所以为的未知或许真的在某个基点会成为一个个无法改变的已知。那又如何。Future is on the road. 不过是一段一个人的朝圣征程。

昨儿个平安夜今儿个圣诞节。回首下以前的圣诞夜因为不想和人凑热闹就一个人可怜兮兮窝屋子里，或者体育操场哭着吹冷风。其实偶尔凑凑热闹还是很不错的。人气人气。这里阴气这么重阳光那么少，我要吸收大大的人气。欢欢喜喜收了两件衣服，想必不用再和小乞丐一样悉悉索索呢。加上之前败的围巾还有毛线帽子。还有妈妈买的小靴子。我很不要脸的说其实我偷个校服来可以不可以再装装高中生呢。

衣橱里一堆死灰色的衣服。总是穿黑其实只是因为这个颜色好搭万无一失，比较稳重不那么高调。但是最近却比较哈红色还有白色，比较积极比较向上比较有中国特色- -

10年马上就要到了。电影上有阿凡达为我接下来的Cinema Pilgrimage lay a solid foundation~!等娘亲生活费到账我就不用过每日算伙食费的穷困生活鸟。虽然有扑头盖脸的卷子会压死越来越觉得自己个子小的我。但是想到我家还有个和老妈比较亲但是越来越可爱的崽宝，我还是会一鼓作气的拼到底的！！说到崽崽。本座恍然觉得自己好像在外打工留下崽崽被留守。结果他和他外婆变得极具亲密，居然做出放出来跑也会围着我妈脚转这种让我嫉妒到发疯的举动。看我回来不折腾死你个小东西- -。老妈做饭的时候就把他放在阳台有阳光的一角自己跑，没人玩郁闷的时候会趴着阳台的铁丝门往厨房叫我妈，哇靠。那情景一想就让我很想冲回去捏他的小肚腩T T。8个月的男子汉啊！6个月的没有妈啊！T T。为什么火车还不通T T。本度残念なことです！

じあ。

クリスマス おめでとう ございます！

50 Cent
Rapper
‘My Aunt Sylvia gave me a shirt that had been worn before. It was dirty around the collar. I put it at the bottom of a pile of stuff, thinking to myself, “I’m never going to wear that.” But, hey, it’s the thought that counts.’

50 Cent：
我阿姨Sylvia给了我一件她以前穿过的衬衫。领口很脏。我把它丢在杂物的底层，发誓我永远不会穿这件衣服的。但是，哎，领情情意重嘛。

Tracey Emin：
‘About 15 years ago, my mum gave me a mug tree. I said, “This is rubbish. I don’t want it.” It went straight to the charity shop.’

大概15年前吧，我妈送了我个马克杯架。我说，“这简直是垃圾，我不想要这鬼东西。”于是直接转送给了义卖店。

John & Edward：
John ‘We did get some Pokémon toys when we were about 10, which we didn’t love. It was about two years after they were trendy, and even at the age of 10 we felt a bit stupid playing with them.’

大概十岁的时候吧，我们收到过几个宠物小精灵的玩偶，但是我们一点都不喜欢。那时候宠物小精灵大概流行了有两年了吧，但是我们都十岁了诶，玩这个让我们觉得自己很蠢。

原图给了个皮卡丘的图片的。- -。真可爱。其实这只小物要不是一堆人喜欢，还是很讨我欢心的。虽然现在美国人都觉得玩它是蠢的象征鸟。

John & Edward：
Edward ‘Also, when we were 12, an aunt bought us a Thomas The Tank Engine book. I’m not sure why she thought 12-year-olds would still be into T homas, but we just smiled and read it anyway.’

我们12岁的时候，一个阿姨送了个TOMAS THE TANK ENGINE的故事书给我们。我搞不懂为什么她觉得一个12岁的孩子就该喜欢Thomas，虽然我们还是笑着把这本书给读完了。囧。

Nelly Furtado：

‘A boy in grade 7 gave me a pair of earrings that had Christmas trees on them. I was 12 and I thought, “These aren’t that cool.” I said, “Ooh, very festive” and changed the subject. I think he expected me to wear them to class the next day, but I didn’t. I told him I’d lost them, but years later a friend showed up at a dance wearing them, and I was busted.’

一个七年级男生送给我一副圣诞树小耳环。那时候我12岁，我觉得那东西有点逊。“噢，真喜庆。”我嘴巴上还是这么说的。我想他大概希望我第二天可以带着去上课吧，但是我没有。我和他说耳环不见了。结果几年后一朋友带着这耳环去舞会了，然后我就穿帮了。囧。

原图上的耳环。。其实没有那么囧的诶。

Stephen Fry：
Someone gave me a Windows mobile phone about two years ago. I think they thought I’d be terribly pleased with it, but it was shite. I said, “Oooh. Ooh. Ooooohh.” Lots of “Ohs”. You have to look like you’re pleased with it. I left it sitting in a drawer in my house. I expect it’s still there.’
两年前有个人送了我了个WINDOWS的手机。我想他们大概觉得我会乐坏了吧？但是这手机很糟糕诶。然后在我大声的噢了好多个噢以后，（你必须看上去很开心嘛），把这手机丢抽屉里了。希望他还躺在里面吧。囧。

Jarvis Cocker ：
When I was about 17, I received some aftershave from an auntie. I wasn’t traumatised by it, it was quite funny. It was called Pagan Man. I find the idea of giving that to a 17-year-old adolescent amusing. I said thank you – you have to go through with it, don’t you? After all, we all know it’s the thought that counts. I tried it only once and it smelled foul. I think I had it on display in the room for a long time because I liked the name. I’ve never really understood aftershave anyway. It’s the worst thing to put on your face when you’ve just shaved.’
James Johnson

我17岁的时候，一个阿姨送过我些刮胡水。我没用这个他刮出血来真是搞笑。它叫Pagan Man. 我觉得把这玩意给一个17岁的青春期孩子真是很让人无语。但是我还是说了谢谢（礼貌都是要说的嘛），毕竟这都是心意。我就用过一次，而且这东西闻起来很恶心。我把他摆在屋子里只因为我喜欢这个名字，但是我实在不懂刮胡水有什么存在意义。刚刮完胡子以后在脸上涂那东西真难受。

Nigel Farage ：
‘A mate of mine who I worked in the City with gave me a tie with all the different euro denominations on. That probably goes in the category of most useless present. It has been in the wardrobe for 10 years and it’s never been worn. I think he gave me the tie and thought perhaps I might change my mind about things! He thought it was a good idea. One day I will wear it for a joke, but I haven’t got round to it yet. There was also the time a client/friend of mine gave me a nice magnum of Bordeaux. I thought this was really exciting, and planned to have it with the family at Christmas. I said, “Look at this, it’s the business.” It was corked. Very disappointing.’

我在City工作时候一个伙伴送给我一条印有不同面额欧元图案的领带。这大概算是最没用的礼物了吧。它在衣橱里面躺了十年我从来没有系过它。我想他送我这条领带大概是觉得我或许会转变下看事物的观点。他觉得这么做很正。有一天可能我会带着玩玩吧，但是目前没有这个打算。就那段时间，我一个客户送给我一瓶很纯正的波多尔葡萄酒。这才是最让人兴奋的礼物，当下我就计划着和家人一起在圣诞节把他喝掉。“看，这才像样。”

Fiona Phillips
Broadcaster
‘My mum used to buy me fluffy toys and things, and I’m so not a girly girl and so not into fluffy toys. She got me teddy bears with “I Love You” on them, and things like that. Now she’s gone, God bless her, I’ve kept a couple, and they’re really special to me. I’ll normally find a home for an unsuitable gift. But I’d never hurt the person who gave it to me by telling them it’s awful, ­because I think you should be grateful for the thought.’

我妈妈以前总送我一些类似绒毛玩偶的东西，但是我没有那么女孩子气也不怎么喜欢绒毛玩具。她给的泰迪熊身上都有“我爱你”一类的字在上面。现在她不在了，愿主保佑。我得和另一对夫妻呆着一起，他们对我来说很特别。现在在家也不会收到那些不适合我的礼物了。但是我从来不和送我礼物的人说他们的礼物不好，因为我觉得你应该对他们的心意表示感激。

Olivia Williams：
‘I was given a poster of a painting by Bouguereau by my then boyfriend. It was all pink clouds and rosy nipples and no pubes. We’d been together for a couple of years, and I had taken him to Florence and Rome and Paris and shown him all the things I find beautiful. I think he wanted to show how much he had learned about art and the female form. I said, “I think this shows why we can never be together.” ‘

我曾经的男朋友送过我一副威廉·布格罗的油画海报。上面到处是粉色的云朵，玫瑰色的乳头，上面的女人也没有阴毛。我们在一起两年了。我曾带过他去佛罗伦萨，罗马，巴黎，去看一切我认为美好的东西。我想他送我这个大概是想向我展示他对艺术和女性身体的见解吧。我说“这不过是展示了为什么我们永远不可能在一起的原因了。”

Andrew Sachs：

‘I love books, I read a lot, but I have been given books that are of no interest to me at all, by very nice people for the best of reasons. Now I’ve got a pile of them and I feel guilty about throwing them out or giving them to somebody else. But I haven’t read them, and I hate it. My stock response is, “Thank you so much, I’ll try and get round to it, but I’ve got a list of other books I haven’t yet read, so it might take some time.” I’ve got a whole pile here… Michael Buerk, The Road Taken. The Empress Of Ireland, by Christopher Robbins. Alain de B otton, The Architecture Of Happiness. Someone’s spent £17.99 on that, and I’ve not opened it. Tony and Barry Buzan have a book called The Mind Map Book. What’s that about?! I’m not doubting their quality, but the books I read I choose c arefully and they have to be applicable to me.’
我喜欢读书，但是我从一些非常好的人那边，出于各种原因的，收到过一些我一点都不感兴趣的书。现在我还存着一些，但是我对于自己曾经直接把这些书丢出去或者直接转送给别人感到负罪。我从未曾读过这些书，我讨厌他们。我的一贯回复是：“非常感谢你，我会尽量抽空看它的，但是我的书单上有很多我还没有读的书，我想这需要一些时间。” 我手头上还有些这样的书。Michael Buerk, The Road Taken. The Empress Of Ireland, by Christopher Robbins.Alain de B otton, The Architecture Of Happiness.有人在这上面花了17.99磅，但是我从没有打开过它。Tony 和 Barry Buzan有过一本叫The Mind Map Book的书。那是讲什么的啊？我不怀疑他们的质量，但是我只读我精心挑选的那些适合我的书。

虽然我也不喜欢别人送我不合口味的书。因为送书有那么点把自己的意愿和思想强势灌输给他们的意思。而且看书还是比较私人和隐秘的小事。所以送书觉得不是个好提议。

Kirstie Allsopp ：
‘I’m quite specific about my Christmas presents. We come from a f amily that believes in asking. My parents have always been a) incredibly over-the-top generous and b) “What do you want?” So there haven’t been many surprises. One year, Channel 4 gave me some ­computer game thingy – a Game Boy. I took one look at it and thought, “Never in a million years” and re-gifted it. It made me the world’s best g odparent. I would no more have used it than fly to the moon.’

我不对我的圣诞礼貌太在意。我们家里的惯例是直接问你想要什么。我父母总是a：难以置信的慷慨，b：“你想要什么？”所以不用指望他们带来什么惊喜。有一年，Channel 4上面展示了个玩电脑游戏的玩意–Game Boy。我看了一眼然后想“打死我也不要”，结果就收到了这东西。好吧，他们是全世界最好的爹妈，因为有个这个我就不用飞去月球了。囧。

噢。我们不和地球人一般见识。

因为译言被和谐了- -。我就只好自娱自乐了。~